Česky | English

Série příběhů o vikingovi Tappim a jeho přátelích

Článek obsahuje stručný životopis autora Marcina Mortky, pojednává o jeho přeložených knihách do češtiny a nastiňuje jejich děj. Představuje možný důvod, proč jsou tyto knihy u dětí tak oblíbené. 

Autorem knih o Tappim je Marcin Mortka (1976). Polský spisovatel, učitel, překladatel a také průvodce. Vystudoval skandinavistiku na Univerzitě Adama Mickievicze v Poznani. Svoji první knihu vydal v roce 2003, od té doby už má na kontě přes 30 vydaných monografií. Překládá knihy z angličtiny a norštiny a také má svoji vlastní jazykovou školu.

Autor se věnuje psaní hlavně fantasy knih pro dospělé a starší děti, ale na svém kontě má také několik úspěšných knih pro děti mladší. Nejoblíbenější jsou knihy o vikingovi Tappim, ze kterých se i pár kousků dočkalo českého překladu. Konkrétně jde o šest knih, které jsou rozděleny do dvou sérií po třech dílech.

První série nese název Příhody vikinga Tappiho a je určena pro děti od šesti let. Všechny tři díly mají rozsah zhruba 200 stran a jsou rozdělené do několika příběhů. Knihy na sebe logicky navazují, ale dají se číst také ve vlastním pořadí. První díl nese název Příhody Tappiho ze Šeptající lesa, kde je viking čtenářům představen spolu s jeho nejbližšími kamarády a Šeptajícím lesem, ve kterém bydlí a zažívá mnoho dobrodružství. Ve druhé knize se Tappi se svým kamarádem sobíkem Chichotkem vydává na putování po Šumících mořích a v díle třetím se vrací zpátky do Šeptajícího lesa ale hned se zase spolu se sobíkem Chichotkem vypraví do Bručících hor. Na svých výpravách potkávají různé bytůstky jako např. trolly, víly, čarodějnice nebo také draky a obry.

Druhá série knih nese název Tappi a přátelé. Táto sbírka je určená pro mladší děti, už od 3 let výš.  Skládá se také ze tří dílů, které jsou ale rozsahově kratší a mají krásné barevné ilustrace. Tyto knihy jsou také rozdělené na několik příběhů, ale ty na sebe nijak nenavazují. V knihách Tappi a narozeninový dort, Tappi a první sníh a Tappi a podivuhodné místo se děti můžou opět potkat s Tappim a jeho přáteli, a zažít s nimi plno dobrodružství.

Důvod, proč děti tyto knihy rády čtou, je, že sám Tappi má děti moc rád: „Tappi si s dětmi výborně rozumí, protože se neumějí dlouho zlobit, rády si hrají, nahlas se smějí, a navíc zbožňují sladkosti.“[1] Pro rodiče můžou být tyto knihy nápomocné při výchově, kdy je Tappi autorem představen jako kladný vzor: „Určitě už ti maminka s tatínkem nejednou opakovali, že se nesmíš bavit s cizími lidmi. Tappi byl sice udatný viking, tímto pravidlem se však také řídil.“[2]

Když by si měl člověk v hlavě představit vikinga, pravděpodobně by si jej nespojoval s pohádkovou postavou. Vyjevil by se mu spíše nebezpečný válečník, který brázdí moře a krvežíznivě dobývá nová území. Mortka však představuje vikinga Tappiho ve zcela jiném světle. Tappi je dobrosrdečný válečník, který rád putuje za dobrodružstvím a nebojí se bojovat za správné hodnoty. Pro děti představuje tato hlavní postava něco neobvyklého až exotického a může to být také příležitost, jak jim přiblížit historii severské kultury.

„S Tappim se spřátelíš snadno – stačí se pousmát a zamávat a navždy mu utkvíš v srdci. Měl bys totiž vědět, že srdce má Tappi stejně velké jako panděro a že se v něm najde místo pro spoustu nových přátel.“[3]

Ke knihám jsou vytvořeny také webové stránky, na nichž je možnost si stáhnout a vytisknout například pexeso nebo omalovánky, nebo si zkusit uvařit horkou čokoládu s maršmelouny z knihy Tappi a první sníh.

Kristýna Schubertová
studentka Masarykovy Univerzity
tur.krysia@seznam.cz

Zdroje:

MORTKA, Marcin. Příhody Tappiho ze Šeptajícího lesa. Brno: Host, 2015. ISBN 978-80-7491-418-8.

MORTKA, Marcin. Tappiho putování po Šumících mořích. Brno: Host, 2015. ISBN 978-80-7491-419-5.

MORTKA, Marcin. Tappiho toulky po Bručících horách. Brno: Host, 2016. ISBN 978-80-7491-787-5.

MORTKA, Marcin. Tappi a narozeninový dort. Brno: Host, 2016. ISBN 978-80-7491-594-9.

MORTKA, Marcin. Tappi a první sníh. Brno: Host, 2015. ISBN 978-80-7491-595-6.

MORTKA, Marcin. Tappi a podivuhodné místo. Brno: Host, 2016. ISBN 978-80-7491-810-0.

Tappiho svět. Tappiho svět [online]. Brno: Host, 2015 [cit. 2021-4-30]. Dostupné z: http://www.tappi.cz/poznej-tappiho


[1] MORTKA, Marcin. Tappiho putování po Šumících mořích. Brno: Host, 2015. ISBN 978-80-7491-419-5, str. 12.

[2] MORTKA, Marcin. Tappiho toulky po Bručících horách. Brno: Host, 2016. ISBN 978-80-7491-787-5, str. 69.

[3] MORTKA, Marcin. Příhody Tappiho ze Šeptajícího lesa. Brno: Host, 2015. ISBN 978-80-7491-418-8, str. 12.

 

SCHUBERTOVÁ, Kristýna. Série příběhů o vikingovi Tappim a jeho přátelích. Impulsy: Inspirace, náměty a trendy dětského čtenářství [online]. 2021, roč. 7, č. 2 [cit. 2021-09-13].

Dostupný z WWW: impulsy.kjm.cz/impulsy-clanek/serie-pribehu-o-vikingovi-tappim-a-jeho-pratelich.
ISSN 2336-727X.


vytisknout stránku Vytisknout stránku